El seleccionador de Inglaterra, Steve Borthwick, lamentó el terrible número de errores de su equipo, que perdió el sábado por 42-37 ante Australia, tras ir ganando por 12 puntos al principio de la primera parte y de nuevo por dos a falta de menos de un minuto.
Australia remontó magníficamente para ponerse por delante en la segunda parte y, tras perderla en dos ocasiones, ganó el partido con el reloj en rojo con un ensayo de Max Jorgensen de magnífica factura.
"Creo que todos los seguidores ingleses y todos los jugadores ingleses, o cualquier persona relacionada con el equipo, están muy decepcionados", declaró Borthwick tras la cuarta derrota consecutiva de su equipo.
"Es un partido que deberíamos haber ganado. Estuvimos en posición de ganar varias veces. Pero cuando entregas tanto el balón y desestructuras tanto el juego contra un equipo con tanta velocidad, les das oportunidades, y nosotros les dimos demasiadas".
Dos ensayos tempraneros de Chandler Cunningham-South pusieron a Inglaterra 15-3 por delante y, tras ir perdiendo 28-18, dos del extremo suplente Ollie Sleightholme les devolvieron la ventaja en el minuto 70.
Más errores permitieron a Australia arrebatar la ventaja, Maro Itoje luego pensó que lo había ganado con un quinto intento a los 78 minutos, sólo para Jorgensen para reclamar la primera victoria de Australia en Twickenham en cinco intentos que se remontan a la Copa del Mundo de 2015.
Inglaterra falló 35 placajes y perdió el balón 19 veces.
"Hablamos de que el equipo desarrollara el aspecto ofensivo del balón, de que tuviera confianza para moverlo, y creo que hoy se ha visto", declaró Borthwick.
"Pero está claro que la consecuencia es que, si pierdes el balón tantas veces, no das muchas oportunidades a tu defensa. El reto es encontrar el equilibrio adecuado. Si das al rival tantas oportunidades, las va a aprovechar, y hoy ha aprovechado muchas".
Borthwick se mostró especialmente frustrado con el ensayo de Andrew Kellaway que devolvió la ventaja a Australia a cinco minutos del final, tras otro balón perdido por Inglaterra en la línea de medio campo.
"Creo que el penúltimo ensayo que marcó Australia es uno de los que analizaremos debidamente con los jugadores y analizaremos el proceso de toma de decisiones que se produjo, qué decidimos jugar y cuándo decidimos jugarlo, dada la situación del marcador", declaró.
"Creo que los jugadores estuvieron magníficos para ponerse de nuevo por delante. En ese momento hay que ver cómo acaba el partido, hacer todo lo correcto en torno al saque inicial y, por desgracia, golpeamos el balón.
"Sólo les dimos una oportunidad más y fueron lo suficientemente buenos para aprovecharla y nosotros no fuimos lo suficientemente buenos para pararlos".
El capitán Jamie George se mostró igualmente frustrado. "Por momentos, nuestro ataque parecía brillante, pero cuando se pierde el balón por errores, todo queda suelto y desestructurado, y Australia es muy buena en eso", afirmó.
"Habrá algunos clips que serán difíciles de volver a ver".
