Mise en accusation dans le cadre du derby controversé Galatasaray-Fenerbahçe

Mise en examen pour le match controversé Galatasaray - Fenerbahçe ! Mert Hakan Yandaş et Oosterwolde condamnés à des peines de prison !

Suite aux incidents survenus après le derby Galatasaray-Fenerbahçe lors de la 37e semaine de la Trendyol Süper Lig de la saison dernière, le bureau du procureur général d'Istanbul a terminé son enquête. Un acte d'accusation a été préparé, demandant des peines de prison allant jusqu'à 6 ans et 9 mois pour cinq suspects, dont Jaden Quinn Oosterwolde et Mert Hakan Yandaş.

L'acte d'accusation, préparé par le bureau du procureur général d'Istanbul, désigne le directeur du stade Ali Çelikkıran comme "plaignant" et les footballeurs Jaden Quinn Oosterwolde et Mert Hakan Yandaş, le médecin du club Fenerbahçe Ertuğrul Karanlık, l'ancien dirigeant de Fenerbahçe Hulusi Belgü et le fils de l'entraîneur İsmail Kartal, Emre Kartal, comme "suspects".

L'acte d'accusation, soumis au troisième tribunal pénal de première instance d'Istanbul, inculpe les cinq suspects de "blessures intentionnelles causant des fractures ou des dislocations osseuses" et de "perturbations et dommages causés aux installations sportives", demandant des peines allant de 2 ans et 3 mois à 6 ans et 9 mois d'emprisonnement.

Selon l'acte d'accusation, après le match au stade RAMS Park le 19 mai, des membres du personnel technique, des dirigeants et des joueurs de Fenerbahçe sont entrés sur le terrain pour fêter leur victoire, ce qui a conduit à l'éclatement des incidents.

L'acte d'accusation indique que l'enquête a été lancée à la suite d'une plainte déposée par le club sportif Galatasaray, le président du GS, Dursun Aydın Özbek, Metin Öztürk et Erden Timur, par l'intermédiaire de leurs avocats. Elle mentionne également que les images des caméras corporelles des policiers en service au stade ont été demandées à la Direction de la sécurité des sports, et que les images examinées ont été jugées muettes.

L'acte d'accusation note également que le gérant du stade, Ali Çelikkıran, a également déposé une plainte et soumis un rapport médical au dossier d'enquête, qui a confirmé une "vertèbre cervicale" (fracture du cou).

L'acte d'accusation indique que les rapports médicaux de Çelikkıran ont été envoyés à la Direction de la médecine légale d'Istanbul pour évaluation et, selon le rapport de l'ATK, la fracture détectée sur la vertèbre C5 de Çelikkıran ne mettait pas sa vie en danger mais ne pouvait pas être traitée par une simple intervention médicale. Le rapport indique également que la blessure a modérément affecté ses fonctions vitales.

L'acte d'accusation indique, sur la base de l'ensemble du dossier, que lors des incidents survenus sur le terrain après le match, les suspects ont agi ensemble dans une unité d'intention et d'action, agressant Çelikkıran en lui donnant des coups de pied et des coups de poing.

L'acte d'accusation souligne que Hulusi Belgü a tiré les cheveux de Çelikkıran et l'a frappé dans le dos au cours de la bagarre et que les suspects ont commis conjointement le crime contre le plaignant.

Pas de poursuites pour le président de Fenerbahçe, Ali Koç

Le bureau du procureur chargé de l'enquête a décidé de ne pas poursuivre le président de Fenerbahçe, Ali Koç, le directeur administratif, Emir Yolaç, les joueurs Mert Müldür, Bright Osayi-Samuel, İrfan Can Eğribayat, et certains membres du conseil d'administration de Fenerbahçe. Les allégations portaient notamment sur le fait de "causer des troubles dans les enceintes sportives et d'endommager les installations", "des chants insultants", "la violation de l'immunité professionnelle", "l'insulte", "les blessures intentionnelles", "les fractures osseuses causées par des blessures intentionnelles", "l'incitation publique au crime", "l'incitation publique à la haine et à l'inimitié", et "les menaces".

Le dossier d'enquête concernant les allégations selon lesquelles l'ancien membre du conseil d'administration de Fenerbahçe, Selahattin Baki, aurait utilisé un langage insultant à l'égard du membre du conseil d'administration du Galatasaray Sports Club, Eray Yazgan, au cours des incidents, a été séparé et envoyé au bureau de réconciliation.